I'm in favor of interspersed chapter and thematic questions. Chapter questions can be useful in keeping everyone on the same page, so to speak, but they could also deter people who are either behind or ahead from jumping in. I think thematic questions can be potentially best as an endcap discussion, but it can also work well to discuss them as they're developed in certain chapters. Like Werther's attitude towards class, women, etc.